english deutsch
Katharina Hirmer, traductora jurídica de la lengua española y inglés
Home > Servicios

Conocemos muy a fondo sus actividades


Bufetes: con nuestra agencia se beneficiará de una mayor seguridad.

La traducción jurídica sin traductor jurídico es a veces como el contrato sin abogado - ofrecemos a los bufetes la seguridad que los juristas necesitan.
Bufetes

Empresas: le ofrecemos un servicio integral a buen precio.

Traducciones completas de una única fuente - con ello usted se beneficia de menores pérdidas por fricción, menos fuentes de errores y no en último lugar, una solución económica para su bolsillo.
Empresas

Agencias de traslados: le ofrecemos traducciones y también servicios de guía.
Si necesitan a alguien en Múnich que guíe atentamente a sus clientes de habla inglesa o española a través de la jungla de los organismos públicos, somos la agencia que cumple sus deseos.
Agencias de traslado

Particulares: sabemos lo que es importante.
Las traducciones de documentos de clientes particulares forman parte de nuestro quehacer diario. Le decimos con mucho gusto qué debe tener en cuenta y cómo obtener los mejores resultados.
Particulares

Cartera de servicios
nuestros traductores jurados En el gran ámbito de las traducciones jurídicas realizamos todo tipo de textos, p.ej. contrato, testamento, dictamen, correspondencia de clientes, contestación a la demanda, literatura profesional, condiciones generales de contratación, acuerdo de no divulgación y mucho más.

Enfoque: Textos jurídicos
Conocimiento profundo de las sutilezas lingüísticas y jurídicas - lea más detalles sobre lo que hace que nuestras traducciones jurídicas sean tan interesantes para los bufetes, las empresas y los clientes particulares. → ver más

Nuestros puntos fuertes
Buena relación calidad-precio: excelente calidad a precios habituales de mercado
Rápida tramitación de pedidos: flujos de trabajo armonizados y gestión de capacidad en el equipo
Fiabilidad absoluta: en todos los aspectos - exacto de contenido, lingüísticamente correcto, fiel a los plazos de entrega y al presupuesto